Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 12 ottobre 2026
Questa pagina spiega quali dati personali raccoglie il sito di Le Terrazze sul Mondo, perché e per quanto tempo, come previsto dagli articoli 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR).
1. Titolare del trattamento
Giuseppe Scarci
Via Giudice Montea 12, 70024 Gravina in Puglia (BA)
Email: leterrazzesulmondo@gmail.com
2. Quali dati raccogliamo
- Modulo "Richiedi disponibilità": nome e cognome, email, date di arrivo e partenza, numero di ospiti, camera preferita e il messaggio che scrivi. Nome ed email sono necessari per risponderti, gli altri campi sono facoltativi.
- Telefono, WhatsApp, email: se ci contatti direttamente, conserviamo il tuo numero o il tuo indirizzo e il contenuto della conversazione.
- Dati del soggiorno, se prenoti: nome, cognome, data e luogo di nascita, cittadinanza e gli estremi di un documento di identità. Li chiediamo solo quando confermi una prenotazione. Se prenoti anche per altre persone, i loro dati ci arrivano da te: per i nuclei familiari basta che ce li indichi chi prenota, e ti chiediamo di informare chi viaggia con te di questa pagina.
- Dati tecnici di navigazione: il sito è ospitato da GitHub Pages, che registra come ogni sito web l'indirizzo IP dei visitatori nei propri log. Noi non vi accediamo.
Il sito non usa cookie, non ha strumenti di statistica o pubblicità e non carica caratteri, mappe o contenuti da servizi esterni: i caratteri sono ospitati sul sito stesso. Per questo non compare nessun banner dei cookie.
3. Perché li usiamo e su quale base
- Rispondere alla tua richiesta di disponibilità o di informazioni e, se vuoi, concludere la prenotazione. Base giuridica: misure precontrattuali richieste da te (art. 6.1.b GDPR).
- Registrare gli ospiti e comunicarli alla Questura. La legge (art. 109 del Testo unico delle leggi di pubblica sicurezza) obbliga chi gestisce una struttura ricettiva a identificare gli ospiti e a comunicare i loro dati alla Polizia di Stato entro 24 ore dall'arrivo, tramite il portale Alloggiati Web. Base giuridica: obbligo di legge (art. 6.1.c).
- Adempiere agli altri obblighi di legge legati al soggiorno, per esempio quelli fiscali. Base giuridica: obbligo di legge (art. 6.1.c).
Fornire nome ed email nel modulo è necessario per poterti rispondere. Fornire i dati del soggiorno è obbligatorio per legge: senza di essi non possiamo ospitarti. Non usiamo i tuoi dati per pubblicità o newsletter. Non prendiamo decisioni automatizzate su di te.
4. Chi riceve i dati
- Formspark (Trampoline Software SRL, Belgio), che inoltra via email le richieste del modulo. I dati restano nello Spazio economico europeo (Irlanda e Germania).
- Google (Gmail), il servizio di posta con cui riceviamo e rispondiamo.
- GitHub, che ospita il sito.
- WhatsApp (Meta), se ci scrivi su quel canale.
- Polizia di Stato, tramite il portale Alloggiati Web, per i dati degli ospiti che soggiornano.
Formspark si avvale a sua volta di fornitori tecnici, elencati nella sua pagina dei sub-responsabili. I dati non vengono venduti né ceduti ad altri. Se prenoti attraverso Booking.com o Airbnb, quei dati sono trattati dalle rispettive piattaforme secondo le loro informative.
5. Trasferimenti fuori dall'Unione europea
Le richieste del modulo restano nell'Unione europea. Google (posta) e GitHub (hosting del sito) hanno sede negli Stati Uniti: il trasferimento avviene con le garanzie previste dal GDPR, cioè la decisione di adeguatezza del Data Privacy Framework UE-USA oppure le clausole contrattuali standard.
6. Per quanto tempo li conserviamo
Le richieste non seguite da una prenotazione si cancellano dopo 12 mesi. Formspark conserva a parte l'indirizzo IP di chi invia il modulo per 12 mesi.
Per i documenti di identità: dopo aver comunicato i dati alla Questura, cancelliamo i dati digitali e distruggiamo le eventuali copie cartacee. Conserviamo soltanto, per 5 anni, la ricevuta di avvenuta comunicazione rilasciata dal portale, come prova dell'adempimento. I dati comunicati restano poi per 5 anni nei sistemi del Ministero dell'Interno.
Per questo non ti chiediamo foto o scansioni dei documenti via WhatsApp o email, e ti chiediamo di non inviarcele: ti spiegheremo come consegnarli in modo sicuro. I dati strettamente legati al soggiorno si conservano per il tempo richiesto dagli altri obblighi di legge.
7. Ingresso autonomo e identificazione
La struttura può essere raggiunta con un codice d'accesso, ma l'identificazione degli ospiti prevista dalla legge resta obbligatoria prima dell'ingresso. Per questo, quando prenoti, ti spieghiamo come completare la registrazione.
8. I tuoi diritti
Puoi chiederci in ogni momento di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne l'uso, opporti al trattamento o riceverli in un formato portabile. Scrivi all'indirizzo email del titolare: rispondiamo entro 30 giorni. Se ritieni che i tuoi dati siano trattati in modo non corretto, puoi presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).
9. Altre informazioni
I tuoi dati possono essere usati per difendere i nostri diritti in giudizio, o nelle fasi che lo precedono, in caso di abusi. Possiamo inoltre essere obbligati a comunicarli su richiesta delle autorità pubbliche.
10. Modifiche
Se cambia qualcosa nel modo in cui il sito tratta i dati, aggiorniamo questa pagina e la data in alto.